A customer wants to migrate their AEM environment from an on-premise infrastructure to a public cloud to improve performance. The customer currently hosts many assets (images, videos, documents) in the DAM. Approximately 10 business users frequently upload new assets and update existing assets. Editors then use these assets on the sites.
What should an Architect do as part of this migration?
A website built on AEM Sites displays the company's stock price in the footer of all pages. The stock data is retrieved from a third party REST service using two-way SSL and rendered in an AEM component using HTL During performance testing in the last development sprint it becomes apparent that the third party service sometimes takes up to 30 seconds to respond, which degrades the overall site performance.
How should an Architect address this issue?